9월, 이음에서 온 소식

좋은 기술과 성과를 가진 회사라도, 그 내용을 설명할 자료가 흩어져 있다면 외부에서 가치를 알아보기 어렵습니다. AI에게 기업을 비교해 달라고 묻는 상황에서도 참고할 근거가 필요합니다. 메가경제신문과 전략집단이음이 ‘이음GEO’ 공동사업으로 함께 풀어가려는 과제입니다.

두 회사는 9월 28일 업무협약을 체결했습니다. 기업·기관이 보유한 기술, 성과, 사람, 역사와 기록을 조사·검증해 공식 지식원천으로 정리하고, 이를 출판·웹·AI 검색 환경과 연결하는 것이 사업의 방향입니다. 이음의 지식생산 역량에 메가경제의 미디어·콘텐츠 협력을 더합니다.

예를 들어 기술자료와 사업 성과가 책이나 보고서로 정리되면, 웹에서 읽을 수 있는 설명과 관련 콘텐츠의 근거로도 활용할 수 있습니다. 한 번 만든 지식이 여러 접점에서 쌓이고 갱신되는 구조입니다. 이번 협약은 GEO 공동사업과 언론콘텐츠 협력을 함께 추진할 기반을 마련했다는 점에서 의미가 있습니다. 협약 소식은 9월 29일 메가경제에 보도됐습니다.

부산의 골목과 바다, 생활문화가 여섯 언어로 세계 독자를 만납니다. 『지역시리즈 부산 - 지역과 여행 편』이 영어·일본어·중국어 간체·번체·스페인어·프랑스어판으로 10월 6일 국내외 동시 출간될 예정입니다. 한국어판까지 7개 언어판을 국내 서점의 전자책·POD(주문형 출판)로, 영어·일본어·중국어 번체·스페인어·프랑스어판을 Amazon 전자책·POD로 공급할 계획입니다.

제작에는 이음의 Arcadia System을 활용했습니다. 번역·현지화·교정·검수·출판 데이터 제작을 연결하고, AI가 반복 작업을 지원하며 사람이 의미와 사실관계, 언어별 표현과 최종 품질을 판단합니다. 지역의 맥락을 살리면서 문화권에 따라 오해할 수 있는 표현도 점검했습니다. 전자책과 POD는 대량 인쇄·재고 부담을 줄여 새로운 언어권의 독자 반응을 확인할 길을 넓힙니다.

목표는 부산의 이야기를 오래 활용할 지식자산으로 만드는 일입니다. 세계 독자가 자기 언어로 검색하고 읽는 원천 콘텐츠가 쌓이면 관광·문화 교류와 도시브랜딩, 지역경제로 이어질 가능성도 커집니다. 이음은 이번 실증을 바탕으로 2027년 부산 시리즈 5편 전체에 같은 방식을 적용하고, 장기적으로 대한민국 각 지역으로 확장할 계획입니다.

자료를 넣고 책이 나오는 AI 공장. 실제로 어디까지 이어질 수 있을까요? 이음은 9월 14일 Arcadia 집필규칙과 프로젝트별 기준을 적용해 시리즈 3권을 기획·집필·검수하고, 완성된 DOCX 문서까지 만드는 외부 생산라인 시운전을 진행했습니다. 여러 도서의 공정을 함께 운영해본 기록입니다.

그다음 과제는 생산물을 확인하고 고치는 일이었습니다. 9월 15일에는 결과 검수, 원인 분석, 규칙 보완, 재생산, 지식 축적을 연결하는 운영방식을 실증했습니다. 한 번의 결과에서 발견한 문제를 다음 생산의 규칙에 반영하는 순환입니다. AI 지식생산공장 Arcadia System이 고도화되는 방식이기도 합니다.

사람은 목적과 방향을 정하고 결과를 판단합니다. AI는 조사·비교·집필·반복 작업을 수행하며, 시스템은 공정과 자료를 연결합니다. 이음은 출판에서 쌓은 생산방식을 연구·전략·지식자산화·GEO로 넓히고 있습니다. 이번 시운전은 그 공정이 실제 결과물로 이어지는지 확인한 한 장면입니다.

회사가 무엇을 하는지 읽은 뒤, “그래서 어떤 근거가 있지?”라고 궁금해진 적 있으신가요? 이음은 그다음 질문까지 이어서 살펴볼 수 있도록 공식 사이트의 정보와 연결 구조를 새로 정리했습니다. 조사·연구, 전략, 지식자산화, GEO의 소개에 방법론과 공개 자료를 연결했습니다.

가령 전략형 GEO를 읽다가 실제 관측이 궁금해지면 실증 기록으로, 지식자산화가 어떤 결과물이 되는지 알고 싶으면 관련 도서와 프로젝트로 이동할 수 있습니다. 회사가 직접 설명하는 자료와 외부 언론이 전한 기사도 구분해 찾아볼 수 있습니다. 각각의 페이지에 쌓인 지식이 서로의 참고자료가 되는 구조입니다.

자료에는 제목과 주제, 출처와 관련 링크를 남겨 사람과 AI가 함께 읽을 수 있게 합니다. EEUM BRIEF도 매 호 독립된 주소로 쌓입니다. 시간이 지나도 언제 어떤 사업을 시작했고 무엇을 확인했는지 되짚어볼 수 있도록, 이번 호부터 소식과 근거를 함께 남깁니다. 궁금한 대목에서 시작해 다음 자료로 이어지는 지식서고를 만들어갑니다.